Arte para não ser vista

EXPOSIÇÃO “ARTE PARA NÃO SER VISTA” 15 DEZEMBRO 2020

“Arte para não ser vista” é uma exposição de Ducha e Isabelle Arthuis, que mostram trabalhos
resultantes de suas residências com o CAPACETE.

Isabelle Arthuis apresenta uma nova obra, fruto de uma longa pesquisa no Parque do
Flamengo e de seu desejo de ressaltar o objeto de concreto “Teatro para brincar” como um
trabalho artístico que, no futuro próximo, será revisitado, reformado e reativado.

Ducha apresenta um modelo sustentável de barco a vela, o primeiro passo do que pode vir a
ser um veículo para transporte de longa distância de pessoas e de produtos orgânicos. Este
novo projeto está acompanhado de trabalhos mais antigos e registros das ações, viagens e
colaborações, muitas das quais aconteceram nas últimas duas décadas, com histórias
relatadas por aqueles que estavam presentes nas ações com o Ducha.

O novo filme “Apocalypso” (2020) de Mariana Bley com Ducha, estreia online no dia da
abertura. “Apocalypso” propõe a ideia visionária de inverter o processo colonizatório
promovendo um fair trade daqui para Europa.

A exposição é a primeira instância da revisão histórica do CAPACETE, no marco da parceria
MAM/CAPACETE, que junta artistas que participaram da residência nos últimos vinte e três
anos, numa constelação que inclui ex-residentes brasileiros e estrangeiros.

A exibição é concebida como uma coreografia: a ideia é colocar algo em movimento, em
colaboração com outros – o modo com que o CAPACETE tem trabalhado ao longo dos anos.
O público está convidado para fazer suas próprias leituras dos trabalhos e das conexões que
existam entre os artistas. O título da exposição vem de um comentário recente feito pelo
artista Jarbas Lopes sobre o trabalho do Ducha.

Por motivos de segurança sanitária, a exposição abre de modo virtual. A visita presencial
será anunciada em breve, inclusive com uma conversa entre Thiago Fernandes e Ducha.

Cureografia: Helmut Batista com Tanja Baudoin

HIPERLINKS
• “Apocalypso” (2020), filme de Mariana Bley com Ducha:

• Canal do MAM-Rio no YouTube, com
o Conversa entre Isabelle Arthuis e Helmut Batista

o Conversa entre Ducha e Helmut Batista

o Conversa entre Tanja Baudoin e Helmut Batista

• Isabelle Arthuis, “O Parque do Flamengo e Teatro para brincar”

• “Uma conversa entre cureógrafos: Helmut Batista e Tanja Baudoin”

• Thiago Fernandes, “Clandestinidade e performatividade da imagem no “Cristo Vermelho” de Ducha”

EXHIBITION “ARTE PARA NÃO SER VISTA” – 15 DECEMBER 2020

“Arte para não ser vista” is an exhibition of Ducha e Isabelle Arthuis, who both present works
that have resulted from their time with CAPACETE.

Isabelle Arthuis presents a new piece based on her long-term research on Parque do
Flamengo and her desire to highlight the concrete structure “Teatro para brincar” as a work
of art that in the near future will be revisited, restored and reactivated.

Ducha shows a model of a sustainable sailing boat, a first step of what may become a
vehicle for the transport of people and organic products over long distances. This new work
sits alongside earlier works and documentation of actions, trips and collaborations, many of
which reach back two decades, with stories by those who were there with Ducha at the time.

A new film, “Apocalypso” (2020) by Mariana Bley with Ducha, premieres online on the day of
the opening. “Apocalyspo” proposes a visionary idea of inverting the colonization process by
promoting a fair trade from Brazil to Europe.

The exhibition is the first instance of a historical review of CAPACETE that brings together
artists who have taken part in the residency over the last twenty-three years, in a changing
constellation that will combine Brazilian and foreign ex-residents.

The show is approached as a choreography: the idea is to set something in motion, in
collaboration with others – a way of working that CAPACETE has been practicing over the
years. The audience is invited to make their own reading of the works and the connections
that exist between the artists. The title of the exhibition comes from a recent comment by the
artist Jarbas Lopes about the work of Ducha.

For health safety reasons, the exhibition opens in the virtual realm. Visits to the space will be
soon be announced, including a conversation between Thiago Fernandes e Ducha.

Cureography: Helmut Batista with Tanja Baudoin

HYPERLINKS
• “Apocalypso” (2020), a film by Mariana Bley and Ducha:

• MAM-Rio Channel on YouTube, with
o Conversation between Isabelle Arthuis and Helmut Batista

o Conversation between Ducha and Helmut Batista

o Conversation between Tanja Baudoin and Helmut Batista

•Isabelle Arthuis, “Flamengo Park and Teatro para brincar”

• A conversation between cureographers: Helmut Batista e Tanja Baudoin

• Thiago Fernandes, “Clandestinidade e performatividade da imagem no “Cristo Vermelho” de Ducha” (PT)