Arquivos de Resistência

Quarta 16 Novembro, das 19h as 22h

Quinta 17 Novembro, das 17h as 21h

Sexta 18 Novembro, das 17h as 21h

Arquivos de Resistência é um programa de três dias que junta artistas, ativistas, e o público para discutir estratégias narrativas de movimentos sociais e conscientização política.

O programa é acompanhado por três artistas convidados que trabalham com arquivos fotográficos e materiais históricos de resistência anticolonial e não-normativa para criar ferramentas para as lutas atuais.

O foco central do programa é abrir diálogos sobre diferentes narrativas de luta e estabelecer pontos de conexão e aliança entre diversar comunidades.

O programa será moderado por soJin Chun e Ian Erickson-Kery

PROGRAMAÇÃO

Quarta-feira (19h-21h):

Para ver: exibição de filmes de Joyce Wieland (apresentados por Lauren Howes, diretora executiva do CFMDC, Canadá), Cecilia Estalles (Argentina), Marton Robinson (Costa Rica), e o coletivo Araya-Carrión (Chile), seguida de conversa entre Howes e os artistas convidados. Os filmes de Wieland são feitos a partir de arquivos dos anos 30 aos anos 70. Wieland se intitulava “ativista cultural” e ficou renomada por obras que tratavam da identidade nacional canadense desde uma perspectiva feminista em um ambiente artístico dominado por homens.

Para comer: Kadija de Paula & Chico Togni vão arquivar um alimento dentro do outro em um processo de engastração vegana, inspirado no clássico turducken canadense.

Para beber: as revolucionárias cervejas artesanais da Tito Bier diretamente de São Paulo!

Quinta-feira (17h-21h):

Apresentação do trabalho do coletivo chileno Araya-Carrión, seguida por uma atividade proposta pelos próprios artistas, em um método de leitura e ativação do espaço urbano e histórico.

Sexta-feira (17h-21h):

Apresentação do trabalho de Marton Robinson, seguida por uma conversa aberta e uma atividade coletiva proposta pelo artista.

——————————————————————-

Araya-Carrión são os artistas chilenos, Jaime Araya Miranda e Manuel Carrión Lira. No contexto deste programa, apresentarão seu projeto em Neptume, uma comunidade no sul do Chile onde colecionaram arquivos materiais e fotográficas em colaboração com os moradores. Seu arquivo inclui amostras de uma montanha de serragem de 80 anos, coletada em uma serraria na cidade, que serve como testemunho material dos processos de transformação levados a comunidade através das várias formas de colonização.

Cecilia Estalles é artista e fotógrafa. Seu trabalho foca predominantemente em práticas coletivas e ativistas, particularmente na documentação de movimentos queer e feminista. Ela é criadora do Arquivo de Memória de Mulheres Trans, para o qual ela coleta e digitaliza fotografias de mulheres trans em Buenos Aires da década de 70 até os anos 2000, muitas delas assassinadas pela polícia. Apesar da aprovação da lei de identidade de gênero na Argentina em 2012, mulheres trans continuam enfrentando várias formas de discriminação.

CFMDC é, desde 1967, um líder na distribuição de filmes independentes de artistas para telas em toda parte. O distribuidor conta com 3850 títulos no catálogo, incluindo entre os mais respeitados e originais obras de arte fílmicas. Distribui todo gênero de filme independente, feito por mais de 1000 membros. CFMDC é recurso crítico para curadores, programadores, instituições de ensino, festivais, museus, e emissores pelo mundo inteiro.

Martón Robinson é descendente segunda-geração de imigrantes jamaicanos na Costa Rica. Cresceu em San José, onde a história da luta é evidente hoje na herança e identidade afro-latina. Sua obra narra essa historia e enfrenta o carácter problemático das representações dos afrodescendentes na cultura popular através de vídeo, instalação, e gravura.

Wed 16 Nov, 19h to 22h

Thu 17 Nov, 17h to 21h

Fri 18 Nov, 17h to 21h

Arquivos de Resistência

November 16 to 18

Arquivos de Resistência consists of a three-day program bringing together artists, activists, and other members of the public to discuss strategies for narrating social movements and raising political consciousness. The program will be joined by three invited artists, each of whom work with photographic and material archives to mine particular histories of anti-colonial and anti-normative resistance, and in turn devise tools for current struggles. The main focus of the program is to open dialogue on wide-ranging narratives of struggle across communities, and establish points of connection and alliance.

November 16: Wednesday 7-9pm

Film Screening + Discussion

A film screening of Joyce Wieland, Cecilia Estalles (Argentina), Jaime Araya (Chile), Manuel Carrión (Chile) and Marton Robinson (Costa Rica) to be followed by a discussion with Laure Howes (CFMDC) and invited artists.

Executive Director of Canadian Filmmakers Distribution Centre (CFMDC), Lauren Howes, will present a selection of Wieland’s 16mm films made using archival material from the 1930s to the 1970s. Joyce Wieland described herself as a “cultural activist” and was acclaimed for her works that addressed the Canadian national identity with a feminist perspective in the midst of a male-dominated artistic milieu.

November 17: Thursday 5 – 9 pm

Presentation of work by Araya-Carrión, a collective composed of Jaime Araya and Manual Carrión. The artists will propose a group dynamic activity which will take place close to Capacete.

November 18: Friday 5 – 9pm

Presentation of work by Marton Robinson, who will propose a group dynamic activity based on a discussion with the participants.

BIOS

CFMDC has been a distribution leader in getting independent artist films on screens everywhere since 1967. They are a full-service, non-exclusive distributor with over 3850 titles in our catalogue including some of Canada’s most original and well-respected works of art on film. They distribute all genres of independent film by more than 1000 members. CFMDC is a critical resource for curators, programmers, educational institutions, festivals, museums and broadcasters worldwide.

Cecilia Estalles is an artist and photographer whose work predominantly focuses on collective and activist practices, specifically in the documentation of queer and feminist movements. She created the Archivo de Memoria de Mujeres Trans, for which she collects and digitizes photographs of trans women in Buenos Aires from the 1970s to 2000s, many of whom were killed by police. Despite the passage of a gender identity law in Argentina in 2012, trans women continue to face various forms of discrimination.

Collective Araya-Orión consists of Chilean artists Jaime Araya Miranda and Manuel Carrión Lira. In the context of this workshop, they will present their project in Neptume, a community in southern Chile where they have collected photographic and material archives while collaborating with the community. Their archive includes samples from an 80-year old mountain of woodchips from a sawmill in this town, as material witness to the transformation of this community through colonization.

Martón Robinson is a second-generation descendent of Jamaican immigrants to Costa Rica. He grew up in San José, where the history of struggle is evident today in Afro-Latino heritage and identity. Robinson’s work addresses the problematic nature of Afro-diasporic representations in popular culture through video, installation and printmaking. His research on the Afro-Latino identity narrates the struggles of the Afro-diasporic populations in Costa Rica.